Integritetspolicy
Vi arbetar yrkesmässigt med känsliga uppgifter och förhåller oss på samma sätt på vår egen webbplats: inga kakor, inga analys- eller reklamtjänster från andra leverantörer, inget inbäddat innehåll från tredje part. Därför behöver vi ingen kakbanner. Här står vilka uppgifter som ändå uppstår och vad som händer med dem.
Personuppgiftsansvarig
curasystems GmbH, Robert-Adam-Weg 6, 76689 Karlsdorf, Tyskland
Telefon +49 (0) 7251 390 06 - 10 · E-post info@curasystems.de
Besök på webbplatsen
När ni öppnar en sida behandlar vår server de uppgifter från er webbläsare som krävs för detta: IP-adress, tidpunkt, begärd adress, webbläsare och operativsystem, inställt språk och den sida ni kommer från. IP-adressen behöver vi för att leverera sidan och för att avvärja angrepp (begränsning av antalet förfrågningar per adress, spärrar efter angreppsförsök); för detta hålls den enbart i arbetsminnet.
I våra loggar skriver vi i stället för IP-adressen ett förkortat hashvärde samt land och nätoperatör, som vi härleder ur adressen. Loggarna tjänar en säker och tillförlitlig drift och raderas efter senast 90 dagar. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse av en säker och fungerande webbplats (artikel 6.1 f i GDPR).
Statistik utan kakor
För att förbättra webbplatsen räknar vår egen server vilka sidor och avsnitt som öppnas, hur snabbt en sida laddades, hur långt besökaren rullar, vilka delar av en sida som är synliga och hur länge, var muspekaren uppehåller sig och vad som klickas på (som ett grovt rutnät över sidan), dessutom enhetstyp, webbläsare, språk, ursprungsland och den webbplats ni kommer från. Er IP-adress lagras inte; vi bildar endast ett förkortat hashvärde av den tillsammans med ett slumpvärde som byts dagligen, för att kunna räkna besöken under en dag. Över flera dagar kan därmed ingen kännas igen.
Om er webbläsare skickar ”Do Not Track” eller ”Global Privacy Control” rapporterar sidan ingenting om laddning, rullning, avsnitt och muspekare. Denna statistik stannar på vår server, sammanförs inte med andra uppgifter och raderas efter 400 dagar. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse av att utforma vår webbplats så att den är begriplig och felfri (artikel 6.1 f i GDPR).
Lagring i er webbläsare
I er webbläsare lagrar vi något endast när ni slår på eller av det mörka läget eller själv väljer ett språk: ert val, så att det finns kvar vid nästa besök. Dessa uppgifter lämnar inte er enhet. Utan eget val visar vi sidan på det språk som er webbläsare anger som föredraget.
Kontakt, support och väntelista
När ni skriver till oss via ett formulär använder vi era uppgifter (namn, e-postadress, ert meddelande och vad ni i övrigt fyller i) för att handlägga er förfrågan. Servern lagrar meddelandet och vidarebefordrar det per e-post till våra ansvariga medarbetare. Vi lämnar inte ut det till tredje part.
Den rättsliga grunden är artikel 6.1 b i GDPR i den mån er förfrågan avser ett avtal, i övrigt vårt berättigade intresse av att besvara den (artikel 6.1 f i GDPR). Vi raderar uppgifterna så snart de inte längre behövs för handläggningen och inga lagstadgade bevarandeskyldigheter hindrar det. Detsamma gäller när ni skriver ett e-postmeddelande till oss.
Serviceportal
I serviceportalen (serviceärenden) lagrar vi de uppgifter ni anger där: namn, e-postadress, er verksamhet, serviceavtal och produktlicenser samt era ärenden och meddelanden. Alla konton i er verksamhet ser samma ärenden. Svar skickar vi per e-post endast till den adress som är angiven i ärendet. Den rättsliga grunden är artikel 6.1 b i GDPR. Anmälningar som inte bekräftas via länken i vårt e-postmeddelande raderar vi efter sju dagar.
Ni loggar in via en länk som vi skickar till er per e-post. Efter inloggningen sätter portalen en enda kaka som håller er inloggade. Den är tekniskt nödvändig (25 § andra stycket i den tyska lagen TDDDG), gäller bara för serviceportalen och i högst 30 dagar och raderas när ni loggar ut. Det är den enda kakan på denna webbplats; utan inloggning sätts ingen.
Mötesrum
När ni begär ett mötesrum bildar vi rummets namn utifrån er e-postadress och meddelar våra medarbetare. Själva videomötet äger rum på en Jitsi Meet-server som vi själva driver (meet.bizpin.de). Bild och ljud överförs där men spelas inte in.
Fjärrsupport
Vårt supportprogram laddar ni ner från vår egen server (get.aeppic.com). Fjärrsupport sker endast om ni startar programmet och uppger det id som visas för vår medarbetare.
Mottagare
Våra servrar och vår e-postlåda finns i datacenter i Tyskland som tillhör Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen), som agerar som personuppgiftsbiträde för vår räkning. Ingen överföring sker till länder utanför Europeiska unionen.
Era rättigheter
Ni kan begära information från oss om de uppgifter som finns lagrade om er, få dem rättade eller raderade eller få behandlingen begränsad, och ni kan få de uppgifter som ni har lämnat till oss i ett gängse format. Ni kan invända mot behandling som grundar sig på vårt berättigade intresse. Skriv i så fall till oss på info@curasystems.de.
Ni kan dessutom lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd. Ansvarig för oss är delstatsombudet för dataskydd och informationsfrihet i Baden-Württemberg (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).
Översättningar av denna policy är avsedda att underlätta förståelsen. Den tyska versionen är den gällande.
Version: november 2026

