Datenschutzerklärung
Wir arbeiten beruflich mit sensiblen Daten und halten es auf unserer eigenen Website genauso: keine Cookies, keine Analyse- oder Werbedienste anderer Anbieter, keine eingebundenen Inhalte Dritter. Ein Cookie-Banner brauchen wir deshalb nicht. Hier steht, welche Daten trotzdem anfallen und was mit ihnen geschieht.
Verantwortlicher
curasystems GmbH, Robert-Adam-Weg 6, 76689 Karlsdorf, Deutschland
Telefon +49 (0) 7251 390 06 - 10 · E-Mail info@curasystems.de
Aufruf der Website
Wenn Sie eine Seite aufrufen, verarbeitet unser Server die dafür nötigen Angaben Ihres Browsers: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem, eingestellte Sprache und die Seite, von der Sie kommen. Die IP-Adresse brauchen wir, um die Seite auszuliefern und um Angriffe abzuwehren (Begrenzung der Anfragen je Adresse, Sperren nach Angriffsversuchen); dafür wird sie nur im Arbeitsspeicher gehalten.
In unsere Protokolle schreiben wir statt der IP-Adresse einen gekürzten Hashwert sowie Land und Netzbetreiber, die wir aus der Adresse ableiten. Die Protokolle dienen dem sicheren und zuverlässigen Betrieb und werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Statistik ohne Cookies
Um die Website zu verbessern, zählt unser eigener Server, welche Seiten und Abschnitte aufgerufen werden, wie schnell eine Seite geladen wurde, wie weit gescrollt wird, welche Teile einer Seite wie lange sichtbar sind, wo sich der Mauszeiger aufhält und was angeklickt wird (als grobes Raster über der Seite), außerdem Gerätetyp, Browser, Sprache, Herkunftsland und die Website, von der Sie kommen. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert; wir bilden daraus nur einen gekürzten Hashwert mit einem täglich wechselnden Zufallswert, um die Besuche eines Tages zu zählen. Über mehrere Tage hinweg ist damit niemand wiedererkennbar.
Sendet Ihr Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“, meldet die Seite nichts über Laden, Scrollen, Abschnitte und Mauszeiger. Diese Statistik bleibt auf unserem Server, wird nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach 400 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unsere Website verständlich und fehlerfrei zu gestalten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Speicher Ihres Browsers
In Ihrem Browser speichern wir nur dann etwas, wenn Sie das dunkle Design ein- oder ausschalten oder selbst eine Sprache wählen: Ihre Auswahl, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht. Ohne eigene Auswahl zeigen wir die Seite in der Sprache, die Ihr Browser als bevorzugt meldet.
Kontakt, Support und Warteliste
Wenn Sie uns über ein Formular schreiben, verwenden wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und was Sie sonst eintragen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Der Server speichert die Nachricht und leitet sie per E-Mail an unsere zuständigen Mitarbeiter weiter. Wir geben sie nicht an Dritte weiter.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Wir löschen die Angaben, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Dasselbe gilt, wenn Sie uns eine E-Mail schreiben.
Serviceportal
Im Serviceportal (Service-Tickets) speichern wir die Angaben, die Sie dort machen: Name, E-Mail-Adresse, Ihr Haus, Servicevertrag und Produktlizenzen sowie Ihre Tickets und Nachrichten. Alle Konten Ihres Hauses sehen dieselben Tickets. Antworten senden wir per E-Mail nur an die im Ticket hinterlegte Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Meldungen, die nicht über den Link in unserer E-Mail bestätigt werden, löschen wir nach sieben Tagen.
Sie melden sich über einen Link an, den wir Ihnen per E-Mail senden. Nach der Anmeldung setzt das Portal ein einziges Cookie, das Sie angemeldet hält. Es ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 TDDDG), gilt nur für das Serviceportal und höchstens 30 Tage und wird beim Abmelden gelöscht. Es ist das einzige Cookie dieser Website; ohne Anmeldung wird keines gesetzt.
Besprechungsraum
Wenn Sie einen Besprechungsraum anfordern, bilden wir aus Ihrer E-Mail-Adresse den Namen des Raums und benachrichtigen unsere Mitarbeiter. Die Videobesprechung selbst läuft über einen von uns betriebenen Jitsi-Meet-Server (meet.bizpin.de). Bild und Ton werden dort übertragen, aber nicht aufgezeichnet.
Fernwartung
Unser Support-Programm laden Sie von unserem eigenen Server (get.aeppic.com). Eine Fernwartung findet nur statt, wenn Sie das Programm starten und unserem Mitarbeiter die angezeigte Kennung nennen.
Empfänger
Unsere Server und unser E-Mail-Postfach stehen in Rechenzentren der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) in Deutschland, die für uns als Auftragsverarbeiter tätig ist. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.
Ihre Rechte
Sie können von uns Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen, ihre Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung, und Sie können die Daten, die Sie uns gegeben haben, in einem gängigen Format erhalten. Einer Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, können Sie widersprechen. Schreiben Sie uns dazu an info@curasystems.de.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
Übersetzungen dieser Erklärung dienen dem Verständnis. Maßgeblich ist die deutsche Fassung.
Stand: November 2026

