Beartas príobháideachta
Bímid ag obair le sonraí íogaire inár ngairm, agus caithimid lenár suíomh gréasáin féin ar an mbealach céanna: gan fianáin, gan seirbhísí anailísíochta ná fógraíochta ó sholáthraithe eile, gan ábhar tríú páirtí leabaithe. Dá bhrí sin ní theastaíonn meirge fianán uainn. Mínítear anseo cé na sonraí a phróiseáiltear mar sin féin agus cad a tharlaíonn dóibh.
Rialaitheoir
curasystems GmbH, Robert-Adam-Weg 6, 76689 Karlsdorf, an Ghearmáin
Guthán +49 (0) 7251 390 06 - 10 · Ríomhphost info@curasystems.de
Cuairt ar an suíomh gréasáin
Nuair a osclaíonn tú leathanach, próiseálann ár bhfreastalaí an fhaisnéis a sheolann do bhrabhsálaí chun na críche sin: seoladh IP, am, an seoladh a iarradh, brabhsálaí agus córas oibriúcháin, an teanga atá socraithe agus an leathanach ónar tháinig tú. Teastaíonn an seoladh IP uainn chun an leathanach a sheachadadh agus chun ionsaithe a chosc (teorainn ar líon na n-iarratas in aghaidh an tseolta, blocáil tar éis iarrachtaí ionsaithe); chuige sin ní choinnítear é ach sa chuimhne oibre.
In ionad an tseolta IP, scríobhaimid luach haise giorraithe inár logaí, mar aon leis an tír agus an t-oibreoir líonra a dhíorthaímid ón seoladh. Úsáidtear na logaí chun oibriú slán iontaofa a chinntiú agus scriostar iad tar éis 90 lá ar a dhéanaí. Is é an bunús dlí ár leas dlisteanach i suíomh gréasáin slán a fheidhmíonn i gceart (Airt. 6(1)(f) RGCS).
Staitisticí gan fianáin
Chun an suíomh gréasáin a fheabhsú, comhaireann ár bhfreastalaí féin cé na leathanaigh agus na rannáin a osclaítear, cé chomh tapa agus a lódáladh leathanach, cé chomh fada agus a scrolláiltear, cé na codanna de leathanach atá le feiceáil agus cá fhad, cá bhfanann pointeoir na luiche agus cad air a gcliceáiltear (mar ghreille gharbh os cionn an leathanaigh), mar aon leis an gcineál gléis, an brabhsálaí, an teanga, an tír thionscnaimh agus an suíomh gréasáin ónar tháinig tú. Ní stóráiltear do sheoladh IP; ní dhéanaimid ach luach haise giorraithe a dhíorthú uaidh le luach randamach a athraíonn gach lá, chun cuairteanna aon lae amháin a chomhaireamh. Ní féidir aon duine a aithint thar roinnt laethanta ar an mbealach seo.
Má sheolann do bhrabhsálaí “Do Not Track” nó “Global Privacy Control”, ní thuairiscíonn an leathanach aon rud faoi lódáil, scrolláil, rannáin ná pointeoir na luiche. Fanann na staitisticí seo ar ár bhfreastalaí, ní chuirtear le chéile le sonraí eile iad agus scriostar iad tar éis 400 lá. Is é an bunús dlí ár leas dlisteanach inár suíomh gréasáin a dhéanamh sothuigthe agus saor ó earráidí (Airt. 6(1)(f) RGCS).
Stóras do bhrabhsálaí
Ní stórálaimid aon rud i do bhrabhsálaí ach amháin nuair a chuireann tú an téama dorcha ar siúl nó as nó nuair a roghnaíonn tú teanga tú féin: do rogha, ionas go gcoinneofar í ar do chéad chuairt eile. Ní fhágann an fhaisnéis seo do ghléas. Mura ndéanann tú rogha tú féin, taispeánaimid an leathanach sa teanga a thuairiscíonn do bhrabhsálaí mar an teanga is fearr leat.
Teagmháil, tacaíocht agus liosta feithimh
Nuair a scríobhann tú chugainn trí fhoirm, úsáidimid do shonraí (ainm, seoladh ríomhphoist, do theachtaireacht agus aon rud eile a chuireann tú isteach) chun d'iarratas a phróiseáil. Stórálann an freastalaí an teachtaireacht agus cuireann sé ar aghaidh trí ríomhphost í chuig na baill foirne atá freagrach. Ní thugaimid do thríú páirtithe í.
Is é an bunús dlí Airt. 6(1)(b) RGCS a mhéid a bhaineann d'iarratas le conradh, agus seachas sin ár leas dlisteanach i bhfreagra a thabhairt air (Airt. 6(1)(f) RGCS). Scriosaimid na sonraí a luaithe nach mbíonn gá leo a thuilleadh don phróiseáil agus nach mbíonn aon oibleagáid reachtúil coinneála ina choinne sin. Baineann an rud céanna le hábhar nuair a scríobhann tú ríomhphost chugainn.
Tairseach seirbhíse
Sa tairseach seirbhíse (ticéid seirbhíse) stórálaimid na sonraí a chuireann tú isteach ann: ainm, seoladh ríomhphoist, d'eagraíocht, conradh seirbhíse agus ceadúnais táirge, chomh maith le do thicéid agus do theachtaireachtaí. Feiceann gach cuntas de chuid d'eagraíochta na ticéid chéanna. Ní sheolaimid freagraí trí ríomhphost ach chuig an seoladh atá stóráilte sa ticéad. Is é an bunús dlí Airt. 6(1)(b) RGCS. Scriosaimid tar éis seacht lá tuairiscí nach ndeimhnítear tríd an nasc inár ríomhphost.
Síníonn tú isteach trí nasc a sheolaimid chugat trí ríomhphost. Tar éis duit síniú isteach, socraíonn an tairseach fianán amháin a choinníonn sínithe isteach thú. Tá gá teicniúil leis (Alt 25(2) de TDDDG na Gearmáine), ní bhaineann sé ach leis an tairseach seirbhíse agus ar feadh 30 lá ar a mhéad, agus scriostar é nuair a shíníonn tú amach. Is é an t-aon fhianán ar an suíomh gréasáin seo é; mura síníonn tú isteach, ní shocraítear ceann ar bith.
Seomra cruinnithe
Nuair a iarrann tú seomra cruinnithe, cruthaímid ainm an tseomra ó do sheoladh ríomhphoist agus cuirimid ár mbaill foirne ar an eolas. Reáchtáiltear an físchruinniú féin ar fhreastalaí Jitsi Meet a oibrímid féin (meet.bizpin.de). Tarchuirtear pictiúr agus fuaim ansin, ach ní thaifeadtar iad.
Cianchothabháil
Íoslódálann tú ár gclár tacaíochta ónár bhfreastalaí féin (get.aeppic.com). Ní dhéantar cianchothabháil ach amháin má thosaíonn tú an clár agus má thugann tú an t-aitheantóir a thaispeántar dár mball foirne.
Faighteoirí
Tá ár bhfreastalaithe agus ár mbosca ríomhphoist lonnaithe in ionaid sonraí de chuid Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) sa Ghearmáin, a ghníomhaíonn mar phróiseálaí thar ár gceann. Ní aistrítear sonraí chuig tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach.
Do chearta
Is féidir leat rochtain a iarraidh orainn ar na sonraí atá stóráilte fút, a gceartú, a scriosadh nó srianadh na próiseála, agus is féidir leat na sonraí a thug tú dúinn a fháil i bhformáid choitianta. Is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála atá bunaithe ar ár leas dlisteanach. Scríobh chugainn chuige sin ag info@curasystems.de.
Ina theannta sin, is féidir leat gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta cosanta sonraí. Is é Coimisinéir Stáit Baden-Württemberg um Chosaint Sonraí agus Saoráil Faisnéise (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg) an t-údarás atá freagrach asainn.
Cuirtear aistriúcháin ar an mbeartas seo ar fáil mar áis tuisceana. Is é an leagan Gearmáinise an leagan údarásach.
Dáta: Samhain 2026

